|
|
|
List navigation
|
| Home page | TA98 partonomy |
| Top level | systema cardiovasculare Short Extended Trace |
| Level 2 | vena cava superior Short Extended Trace |
| Current level | vena jugularis interna Short Trace |
| Subsidiary language with Latin |
  
|
| Non Latin primary language |
  
|
|
TA98 partonomic list
|
| TID |
|
Short official Latin term
|
Short Spanish equivalent
|
| 4505 | 12.3.05.001 |
vena jugularis interna
|
vena yugular interna
|
| 4506 | 12.3.05.002 |
bulbus superior venae jugularis
|
bulbo superior de la vena yugular
|
| 4507 | 12.3.05.003 |
glomus jugulare
|
glomus jugulare; cuerpo yugular
|
| 4508 | 12.3.05.004 |
vena aqueductus cochleae
|
vena del acueducto coclear
|
| 4509 | 12.3.05.005 |
bulbus inferior venae jugularis
|
bulbo inferior de la vena yugular
|
| 4510 | 12.3.05.006 |
plexus pharyngeus
|
plexo faríngeo
|
| 4511 | 12.3.05.007 |
venae pharyngeae
|
venas faríngeas
|
| 4512 | 12.3.05.008 |
venae meningeae
|
venas meníngeas
|
| 4513 | 12.3.05.009 |
vena lingualis
|
vena lingual
|
| 4514 | 12.3.05.010 |
venae dorsales linguae
|
venas dorsales de la lengua
|
| 4515 | 12.3.05.011 |
vena comitans nervi hypoglossi
|
vena satélite del nervio hipogloso
|
| 4516 | 12.3.05.012 |
vena sublingualis
|
vena sublingual
|
| 4517 | 12.3.05.013 |
vena profunda linguae
|
vena profunda de la lengua
|
| 4518 | 12.3.05.014 |
vena thyroidea superior
|
vena tiroidea superior
|
| 4519 | 12.3.05.015 |
venae thyroideae mediae
|
venas tiroideas medias
|
| 4520 | 12.3.05.016 |
vena sternocleidomastoidea
|
vena esternocleidomastoidea
|
| 4521 | 12.3.05.017 |
vena laryngea superior
|
vena laríngea superior
|
| 4522 | 12.3.05.018 |
vena facialis 13 children
|
vena facial
|
| 4523 | 12.3.05.019 |
vena angularis
|
vena angular
|
| 4524 | 12.3.05.020 |
venae supratrochleares
|
venas supratrocleares
|
| 4525 | 12.3.05.021 |
vena supraorbitalis
|
vena supraorbitaria
|
| 4526 | 12.3.05.022 |
venae palpebrales superiores
|
venas palpebrales superiores
|
| 4527 | 12.3.05.023 |
venae nasales externae
|
venas nasales externas
|
| 4528 | 12.3.05.024 |
venae palpebrales inferiores
|
venas palpebrales inferiores
|
| 4529 | 12.3.05.025 |
v. labialis superior
|
vena labial superior
|
| 4530 | 12.3.05.026 |
venae labiales inferiores
|
venas labiales inferiores
|
| 4531 | 12.3.05.027 |
vena profunda
|
vena profunda facial
|
| 4532 | 12.3.05.028 |
vv. parotideae; rr. parotidei
|
venas parotídeas; ramas parotídeas
|
| 4533 | 12.3.05.029 |
vena palatina externa
|
vena palatina externa
|
| 4534 | 12.3.05.030 |
vena submentalis
|
vena submentoniana
|
| 4535 | 12.3.05.031 |
vena retromandibularis 14 children
|
vena retromandibular
|
| 4536 | 12.3.05.032 |
venae temporales superficiales
|
venas temporales superficiales
|
| 4537 | 12.3.05.033 |
vena temporalis media
|
vena temporal media
|
| 4538 | 12.3.05.034 |
vena transversa faciei
|
vena transversa facial
|
| 4539 | 12.3.05.035 |
venae maxillares
|
venas maxilares
|
| 4540 | 12.3.05.036 |
plexus pterygoideus
|
plexo pterigoideo
|
| 4541 | 12.3.05.037 |
venae meningeae mediae
|
venas meníngeas medias
|
| 4542 | 12.3.05.038 |
venae temporales profundae
|
venas temporales profundas
|
| 4543 | 12.3.05.039 |
vena canalis pterygoidei
|
vena del conducto pterigoideo
|
| 4544 | 12.3.05.040 |
venae auriculares anteriores
|
venas auriculares anteriores
|
| 4545 | 12.3.05.041 |
venae parotideae
|
venas parotídeas
|
| 4546 | 12.3.05.042 |
venae articulares
|
venas articulares
|
| 4547 | 12.3.05.043 |
venae tympanicae
|
venas timpánicas
|
| 4548 | 12.3.05.044 |
vena stylomastoidea
|
vena estilomastoidea
|
| 4549 | 12.3.05.045 |
vena jugularis externa 6 children
|
vena yugular externa
|
| 4550 | 12.3.05.046 |
vena auricularis posterior
|
vena auricular posterior
|
| 4551 | 12.3.05.047 |
vena jugularis anterior
|
vena yugular anterior
|
| 4552 | 12.3.05.048 |
arcus venosus jugularis
|
arco venoso yugular
|
| 4553 | 12.3.05.049 |
vena suprascapularis
|
vena supraescapular
|
| 4554 | 12.3.05.050 |
venae transversae cervicis; vv. transversae colli
|
venas transversas cervicales
|
| 4555 | 12.3.05.101 |
sinus durae matris 19 children
|
senos venosos durales
|
| 4556 | 12.3.05.102 |
sinus transversus
|
seno transverso
|
| 4557 | 12.3.05.103 |
confluens sinuum
|
confluencia del seno
|
| 4558 | 12.3.05.104 |
sinus marginalis
|
seno marginal
|
| 4559 | 12.3.05.105 |
sinus occipitalis
|
seno occipital
|
| 4560 | 12.3.05.106 |
plexus basilaris
|
plexo basilar
|
| 4561 | 12.3.05.107 |
sinus petrosquamosus
|
seno petroescamoso
|
| 4562 | 12.3.05.108 |
sinus sigmoideus
|
seno sigmoideo
|
| 4563 | 12.3.05.109 |
sinus sagittalis superior
|
seno sagital superior
|
| 4564 | 12.3.05.110 |
lacunae laterales
|
lagunas laterales
|
| 4565 | 12.3.05.111 |
sinus sagittalis inferior
|
seno sagital inferior
|
| 4566 | 12.3.05.112 |
sinus rectus
|
seno recto
|
| 4567 | 12.3.05.113 |
sinus petrosus inferior
|
seno petroso inferior
|
| 4568 | 12.3.05.114 |
venae labyrinthi
|
venas laberínticas
|
| 4569 | 12.3.05.115 |
sinus petrosus superior
|
seno petroso superior
|
| 4570 | 12.3.05.116 |
sinus cavernosus
|
seno cavernoso
|
| 4571 | 12.3.05.117 |
sinus intercavernosus anterior
|
seno intercavernoso anterior
|
| 4572 | 12.3.05.118 |
sinus intercavernosus posterior
|
seno intercavernoso posterior
|
| 4573 | 12.3.05.119 |
sinus sphenoparietalis
|
seno esfenoparietal
|
| 4574 | 12.3.05.201 |
venae diploicae 5 children
|
venas diploicas
|
| 4575 | 12.3.05.202 |
vena diploica frontalis
|
vena diploica frontal
|
| 4576 | 12.3.05.203 |
vena diploica temporalis anterior
|
vena diploica temporal anterior
|
| 4577 | 12.3.05.204 |
vena diploica temporalis posterior
|
vena diploica temporal posterior
|
| 4578 | 12.3.05.205 |
vena diploica occipitalis
|
vena diploica occipital
|
| 4579 | 12.3.05.301 |
venae emissariae 9 children
|
venas emisarias
|
| 4580 | 12.3.05.302 |
vena emissaria parietalis
|
vena emisaria parietal
|
| 4581 | 12.3.05.303 |
vena emissaria mastoidea
|
vena emisaria mastoidea
|
| 4582 | 12.3.05.304 |
vena emissaria condylaris
|
vena emisaria condílea
|
| 4583 | 12.3.05.305 |
vena emissaria occipitalis
|
vena emisaria occipital
|
| 4584 | 12.3.05.306 |
plexus venosus canalis nervi hypoglossi
|
plexo venoso del conducto del hipogloso
|
| 4585 | 12.3.05.307 |
plexus venosus foraminis ovalis
|
plexo venoso del foramen oval
|
| 4586 | 12.3.05.308 |
plexus venosus caroticus internus
|
plexo venoso carotídeo interno
|
| 4587 | 12.3.05.309 |
venae portales hypophysiales
|
venas portales hipofisarias
|
|
|
83 lines
|
|
|
Signature
|
| Type of list | A3F for TA98 |
| List Unit Identifier | 4505 |
| Sublist 1 | 4522 vena facialis 13 on 4.10.2019 |
| Invalid signature | 17390 (stored value 606) |
| Sublist 2 | 4535 vena retromandibularis 14 on 4.10.2019 |
| Invalid signature | 17403 (stored value 20747) |
| Sublist 3 | 4549 vena jugularis externa 6 on 4.10.2019 |
| Invalid signature | 17417 (stored value 2236) |
| Sublist 4 | 4555 sinus durae matris 19 on 4.10.2019 |
| Invalid signature | 1613 (stored value 17423) |
| Sublist 5 | 4574 venae diploicae 5 on 4.10.2019 |
| Sublist 6 | 4579 venae emissariae 9 on 4.10.2019 |
| Subtotals | subunits 66 |
| Proper units | 17 |
| Number of units | 83 (validated) |
| Invalid signature | 17373 ( 4.10.2019) |
| Date: 03.03.2024 |